اللهم إني أسألك العفو والعافية في الدنيا والآخرة
Allahumma inni as’alukal-‘afwa wal-‘afiyah fid-dunya wal-akhirah
O Allah, I ask You for forgiveness and well-being in this world and in the Hereafter.
اللهم إنك عفو تحب العفو فاعف عني
Allaahumma innaka ‘afuwwun, tuhibb al-‘afwa, fa’fu ‘anni
O Allah, You are the Most forgiving, and You love to forgive, so forgive me
اللهم الفغني بما علمتني و علمني ما ينفعني و زدني علما
Allaahum-manfa’nee bimā ‘allamtanee wa ‘allimnee mā yanfa’unee wa zidnee ‘ilmā
O Allah, benefit me with what You have taught me, and teach me that which will benefit me
رب ازحفهما كما ربياني صغيرا
Rabbi irhamhuma kama rabbayani sagheera
My Lord, have mercy upon them (parents) as they brought me up [when i was] small
ربنا هب لنا من أزواجنا وذرياتنا قرة أعين واجعلنا للمتقين إماما
Rabbana hab lana min azwajina wa dhuriyyatina qurrata A’yunin waj’alna lil-muttaqina imama
Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous.
رب إنى لما أنزلت إلى من خير فقير
Rabbi inni lima anzalta ilayya min khairin faqir
My Lord, indeed I am, for whatever good You would send down to me, in need.
يا مقلب القلوب ثبت قلبي على دينك
Ya Muqallibal qulub, thabbit qalbi ‘ala dinik.
O Turner of hearts, keep my heart steadfast on your Deen
اللهم اغفر لي ذنبي كله دقه وجله وأوله وآخره وعلانيته وسره
Allahumma-ghfir li dhanbi kullahu, diqqahu wa jillahu, wa awwalahu wa akhirahu, wa ‘ala niyatahu wa sirrahu
O Lord, forgive me all my sins, small and great, first and last, open and secret
اللهم اهدني ، وشددني
Allaahummah-dinee wasadd-dadnee
O Allah! Direct me to the Right Path and make me adhere to the Straight Path.